Coronavirus update 13 March 2020

Coronavirus (COVID-19): guidance and support.

我们社区和员工的健康和福祉是我们的首要任务。

我们正在密切监视COVID-19的进展,并改变我们提供某些服务的方式以保护社区。

如果您认为自己有COVID-19,请致电1800 675 398与卫生和公共服务部联系。

有关冠状病毒本身的信息,请到www.dhhs.vic.gov.au/translated-resources-coronavirus-disease-covid-19

如果需要口译员,请致电131 450致电TIS National。

临时关闭某些市政府设施并取消活动

在首席卫生官的指示下,在可预见的将来,市政府设施仍保持关闭,活动仍然取消。

关闭的包括客户服务柜台、图书馆、艺术和文化设施以及体育馆及游泳中心。

我们知道这时刻对我们社区中的每个人都是充满挑战,对于由此带来的任何不便,我们深表歉意。

我们已经修改了许多服务,以确保您在此期间仍可以取得我们的资源和计划,并保持与我们的联系。如要了解更多信息,请到我们的网站www.boroondara.vic.gov.au/coronavirus

冠状病毒支援热线

我们已经启动了专门的热线,以帮助在这个充满挑战的时期最需要的Boroondara居民。

我们的支援团队可以安排当地的救济支持,或将需要有居民转介给可以提供帮助的合作伙伴组织和机构。

如果您需要帮助,请在上午8.30至下午5.15致电9278 4444,并按5与我们的支持团队的成员交谈。我们可以为您安排口译员。

对当地社区和企业的经济救济

我们制定了一项450万美元的支持和救济计划,豁免了一些收费,以减轻居民、企业和社区团体的财务负担。

有关经济救济计划的更多信息,请到我们的网站www.boroondara.vic.gov.au/coronavirus

社区服务目录

市政府与许多主要服务提供商和社区组织之间存在现有关系,可以在此期间提供紧急救济和服务。

有关可用的支持服务的更多信息或要一份,请到我们的网站www.boroondara.vic.gov.au/coronavirus

How useful was this information?